1 出会う
形・音・意味を、まとめて。
字ごとに、イラストと中国語の音声、ピンイン、日本語の意味をセットで紹介。「あいさつ」「かぞく」「どうぶつ」のようなテーマで、1回に3〜5字ずつ出会います。
- イラスト
- 音声
- ピンイン
- 日本語の意味
iPhone・iPad・Android 近日公開
はじめての中国語、
パンダといっしょに。
「コトパンダ中国語」は、4〜9歳の子どものための中国語アプリ。絵と音で字に出会い、ゲームで練習して、なぞって書いて、くり返し思い出す。毎日の短い時間で、読める中国語がひとつずつ増えていきます。
近日公開App Store
近日公開Google Play
無料ではじめられます（読みのレッスン5つまで）。
- 4〜9歳はじめての中国語に
- 6レベル中国語ゼロから
- 524字よく使う字をえらんで
- 133レッスンテーマごとに3〜5字
学び方
出会う。練習する。また思い出す。
覚えたら終わり、ではありません。出会った字を遊びで練習し、書いて、忘れそうなころにもう一度。その流れを、アプリが毎回組み立てます。
2 練習する
聞いて、選んで、ならべて。
「きいてみよう」「よんでみよう」「ならべてみよう」。出会ったばかりの字や単語を、ゲームでくり返し使います。最後の確認クイズができたら、パンダもいっしょに大よろこび。
- 聞き取り
- 読み
- ならべかえ
- 確認クイズ
3 書く
読める字を、なぞるところから。
書く練習に出てくるのは、もう読んだことのある字だけ。画数の少ない字から順に、書き順のおてほんを見ながら一画ずつ書きます。なぞり・ガイドつき・自分で、の3段階から保護者の方が選べます。
- 読んだ字だけ
- 少ない画数から
- 書き順のおてほん
答えかたで、つぎの復習がかわる
- 1回で正解
- つぎは、もっと先に
- 2回目で正解
- 同じ間隔で、もう一度
- まちがえた
- 近いうちに、もう一度
4 また思い出す
復習は、ちょうどいいころに。
学んだ字は、読む・聞く・書くのそれぞれで覚えぐあいを記録。答えに応じて次の復習のタイミングが変わり、そろそろ忘れそうな字が、毎回のはじめに出てきます。
- 読む・聞く・書くを別々に
- 答えで間隔を調整
1回の学習は、この順番で
- ふくしゅう前に学んだ字を思い出す
- よむ・きく新しい字に出会って、遊ぶ
- かく読める字をなぞって書く
「はじめる」を押すだけ。その日の復習と新しいレッスンを、アプリが組み合わせて出します。1回の学習時間は保護者の方が設定できます。
カリキュラム
中国語ゼロから、6つのレベル。
身近なことばから、少しずつ世界を広げます。単語や短い文も、それまでに学んだ字だけでできたものを使います。字は中国本土で使われている簡体字です。
-
レベル 1
あいさつ・かぞく・すうじ・いろ
-
レベル 2
どうぶつ・からだ・たべもの・きせつ
-
レベル 3
じかん・いえ・まいにちの動き・きもち
-
レベル 4
しつもん・ほうがく・まち・かいもの
-
レベル 5
がっこう・スポーツ・かんがえる
-
レベル 6
せかい・のりもの・つなぎことば
保護者の方へ
がんばりが、見える。
保護者メニューでは、お子さまの学習のようすをいつでも確認できます。中国語がわからなくても大丈夫。案内はすべて日本語です。
-
広告なし
広告は表示しません。広告SDKや、第三者による解析のためのSDKも使っていません。
-
マイク・カメラを使いません
お子さまの声や顔、位置情報を取得することはありません。
-
おとなの確認つき
保護者メニューや購入画面は、お子さまが誤って開かないよう、おとなの確認を通してから表示します。
-
機種変更しても続きから
GoogleまたはAppleでサインインしておけば、新しい端末でも学習の記録を引き継げます。
データの取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。
料金
まずは無料で。
書く練習・復習・学習の記録は、無料でもすべて使えます。続けたくなったら、プレミアムで全レッスンへ。
無料
- 読みのレッスン5つ（レベル1の「あいさつ」「かぞく」）
- 書く練習・復習
- 保護者メニュー（学習の記録・設定）
- お子さま1人
プレミアム
- レベル1〜6のすべてのレッスン（133レッスン・524字）
- 書く練習・復習
- 保護者メニュー（学習の記録・設定）
- お子さま2人まで
プレミアムは月額・3か月などの自動更新サブスクリプションです。価格と無料トライアルの有無は、アプリ内の購入画面と各ストアの掲載ページに表示します。解約は App Store／Google Play のサブスクリプション管理からいつでもできます（特定商取引法に基づく表記）。
よくある質問
気になること
保護者が中国語を話せなくても使えますか？
はい。画面の案内はすべて日本語で、お子さま向けの画面はひらがな中心です。中国語は、字ごと・単語ごとの音声でいつでも聞けます。
何歳から使えますか？
4〜9歳のお子さまを想定しています。はじめてのうちは、保護者の方がとなりで一緒に見てあげるのがおすすめです。
学ぶのはどんな字ですか？
中国本土で使われている簡体字です。日本の漢字と同じ形の字もあれば、「谢」「见」のように形がちがう字もあります。読み方はピンイン（中国語の発音記号）でも表示します。
インターネット接続は必要ですか？
はい。学習の記録や復習のスケジュールをサーバーに保存しているため、ご利用中はインターネット接続が必要です。
どの端末で使えますか？
iPhone・iPad（iOS／iPadOS 16.0以降）と、Android（8.0以降）のスマートフォン・タブレットでお使いいただけます。
きょうだいで使えますか？
無料ではお子さま1人、プレミアムでは2人まで登録でき、学習の記録はそれぞれ別々に残ります。
アカウントやデータを削除したいときは？
アプリの保護者メニューから削除できます。アプリを使えない場合はアカウント削除のページからご依頼ください。
そのほかのご質問はサポートへ。
まずは、ひと文字から。
你好！
近日公開App Store
近日公開Google Play